quarta-feira, 18 de junho de 2014

80 ANOS DE CITROËN TRACTION AVANT POR FRANCIS CASTAAINGS

Traction – Orgulho Francês – Reconhecimento Mundial
80 anos em 2014 - Quatre Vingts ans déjà!
FRANCIS CASTAINGS - WWW.RETROAUTO.COM.BR
Ctroen_Traction_Cabriolet_11_B_1938










A fábrica francesa situada no Cais de Javel, em Paris, capital da França, a Citroën Automobile S.A ., fundada por André Citroën, começou a produzir, em 1905, engrenagens com dentes angulares que se tornou o símbolo da fábrica. Entre 1915 e 1918, durante a Primeira Grande Guerra Mundial, fabricava armamentos e 80 % dos operários eram mulheres. Os automóveis só começaram a ser produzidos em 1919 e, desde então,  sempre surpreenderam o mundo com seus lançamentos. 

Citroen_Traction_Chassi_porbaixo_800x469












Foi assim desde a década de 30... Este empreendedor ficou admirado com a produção em série de Henry Ford e por este fato, foi um dos primeiros fabricantes de automóveis na Europa a adotar a linha de montagem. André Citroën e mais 12 técnicos da empresa foram aos Estados Unidos em 1921. Houve troca de informações técnicas de muito valor entre os engenheiros americanos e franceses. 

cambio-sensaud_800x465










Em 1931, o engenheiro André Lefèvre deixava de trabalhar para Gabriel Voisin, que também fabricava carros, para ser empregado de Louis Renault. Ele levava debaixo do braço um projeto, o P.V. (Petite Voiture), de um  pequeno carro com tração dianteira. O Sr. Renault não era muito entusiasta de novas tecnologias e não aprovou suas novas idéias. Este então foi bater nas portas da empresa de André Citroën que logo se interessou pela ousadia dos desenhos de Lefèvre. Tratava-se de uma automóvel de 2 portas, 4 lugares e motor entre 1.000 cc e 1.100 cc. Outro funcionário de destaque, em começo de carreira, Flaminio Bertoni, que era escultor, arquiteto e estilista, começou a fazer os primeiros esboços e depois esculpir em escala 1/10, uma carroceria de linhas curvas e bem interessantes. Nada convencional para a época. 

Citroen_Traction_Prototype_7









Dois anos depois, decidiu-se que o novo carro seria maior com 4 portas, sendo que as dianteiras tinha a abertura “suicida” e, com cilindrada por volta de 1.300 cm³, atingir 100 km/h e ter um consumo por volta de 10 km/l. Teria também cambio automático mas, na fase de testes, este apresentou muitos problemas. André Citroën mandou construir um novo galpão para abrigar a linha de produção do novo modelo. Por isso, e por uma expansão de suas unidades na Europa, estava endividado. Mesmo assim não quis interromper o novo projeto audacioso.
 Citroen_Traction_TA_Avant_Train_Avant












O modelo revolucionário foi lançado no Salão de Paris em abril de 1934. Era o Citroën modelo 7 A. Com carroceria em aço, toda soldada eletricamente, monobloco de quatro portas, o carro era muito baixo em relação a seus concorrentes, tinha linhas bem fluidas e curvas. A grade dianteira era levemente inclinada para trás. Neste estava o símbolo da empresa representado os dentes angulares, como dois “Vês” invertidos.

Citroen_Traction_80_ans_Site_Retroauto_mai_2014_Salon_1934












Os franceses chamam de “Doublé Chevron”. 
O modelo causou sensação. Nas publicidades já anunciava as novidades técnicas tais como maneabilidade, estabilidade e aderência inigualáveis, tração dianteira, motor flutuante, rodas independentes, freios hidráulicos, suspensão por barras de torção e concepção totalmente nova. Ainda, o slogan de “Carro integralmente aerodinâmico” . Esta estava estampada em todos os jornais da capital e do interior da França.

Citroen_Traction_TA_Avant_800x532












Podia transportar 5 pessoas com conforto que tinham a disposição ótima área envidraçada para a época. O motor dianteiro, refrigerado a água, de 4 cilindros em linha, cujo bloco e cabeçote eram em ferro fundido, tinha válvulas no cabeçote e comando lateral, 1.302 cc e 32 cavalos. Era apoiado em coxins flutuantes sendo apelidado de “Moteur flottant”, ou seja, motor flutuante. Por este artifício mecânico, as  vibrações do motor não eram sentidas na cabine. A tração dianteira tinha eixo cardã com juntas Spicer. A caixa de velocidades de três marchas, com as duas últimas sincronizadas, ficava na frente do motor bem perto da bonita grade dianteira de refrigeração. A alavanca era no centro do painel e deixou herança,  tendo o mesmo posicionamento, no futuro modelo popular 2 CV. Esta era apelidada de “rabo de vaca” pelo seu posicionamento para baixo e a direita. Atrás de um mostrador quadrado Jaeger, bem completo, que ficava ao centro,  tinha o volante de três raios de desenho simples. A direção era a cremalheiraAinda, um porta-luvas em cada extremidade.

1947_-_1950_barretes_Verticales_800x600














ios, a tambor,  tinham comando hidráulico e a suspensão era independente nas quatro rodas, sendo que este esquema, trazia ao modelo 7, extraordinária estabilidade. Também foi o primeiro carro a utilizar pneus Michelin X com carcaça radial.  O motor não se mostrou muito performante e em julho o modelo 7B foi lançado. Tinha 1.529 cc e 35 cavalos. Este sim era capaz de atingir 100 km/h de velocidade final. 

Citroen_Traction_Avant_Conv_Musee_Tabeau_1950_-_1952_Barrettes_horizontales_800x600














Também neste ano foi lançado um lindo modelo conversível, que ficou conhecido como “Cab’Trac” e um belo cupê esportivo . Ambos mediam 4,45 metros de comprimento e pesavam 1.025 quilos. O cupê, também chamado de “Faux Cabriolet” ou falso conversível era construído por Jean Daninos que mais tarde fabricaria o requintado Facel. Tinha dois lugares mais o inevitável banco da sogra que saía do porta malas. Apoiado neste, a “caixa” que abrigava o estepe. Os pneus eram na medida 140 x 40. No conversível o pára-brisa, que tinha só um limpador para o motorista,  podia ser rebaixado deixando-o mais atraente ainda. Um belo roadster. Estes modelos esportivos são muito raros hoje. O motor mais potente, com 1.911 cm³ e 46 cavalos a 3.500 rpm, curso de 78 mm x 100 mm era alimentado por um carburador Zenith Stromberg invertido. Este propulsor seria usado depois no modelo 11 légère. Os pneus eram  da marca Michelin na medida 165 x 400. O modelo 7B foi um foi um sucesso de  vendas e, no primeiro ano, a produção era de 300 exemplares por dia. Porém André Citroën acumulou muitas dividas por causa deste lançamento e de outros projetos  e teve que  pedir  falência. A Michelin, famosa fabricante de pneus, assumiu as dividas e continuou  a produção do automóvel de sucesso.

Citroen_Traction_80_ans_Site_Retroauto_mai_2014_Rue_Paris








Pouco depois foi lançado o 11A que era mais largo, mais longo e mais 
potente também. O modelo conversível e o “Sport” também sofreram estas mudanças. 

Citroen_Traction_80_ans_Site_Retroauto_mai_2014


















Usavam o mesmo motor do cupê esportivo e chegava a 105 km/h. E mais uma carroceria, com entre-eixos alongado,  versão Familiar. Tinha mais uma janela lateral, enorme por sinal, e podia oferecer 7 ou 9 lugares nas versões limusine ou táxi. Na versão normal, sem esta janela na coluna C, o perfil era muito mais harmonioso.
 Citroen_Traction_Avant_Conv_Musee_800x541













Em dezembro de 1934, já com a denominação Traction Avant foi lançado o modelo 7C com um motor mais potente com 1.628 cm³ e 36 cavalos a 3.800 rpm. Sua taxa de compressão era de 5,9:1, tinha válvulas no cabeçote com comando lateral e virabrequim com três mancais. Este motor era alimentado por um carburador Solex 30 em posição invertida.

Citroen_Traction_Avant_Conv_Musee_eXPO_tRAS_800x535













Em 1935 já tinha um sistema de escapamento melhor e também suspensão  mais evoluída com  amortecedores telescópicos e barra estabilizadora. E também mais um modelo chega: o 11 légère  que faria muito sucesso em todo o mundo. Adotando o motor de 1.911 cm³ chegava a 110 km/h. Por fora era destacável os grandes faróis redondos, com molduras cromadas e lentes planas. No mesmo ano, em 3 de julho, falecia André Citroën. Infelizmente este grande homem não viveu para acompanhar o sucesso de seus carros.

Citroen_Traction_80_ans_Site_Retroauto_mai_2014_Toit_ouvrant












Em outubro de 1937 era lançada a versão Commerciale. Disponível só na cor preta, a abertura da porta traseira era dividida e muita ampla. O último banco podia ser rebatido e aumentava muito o volume para a entrada de cargas. Podia carregar até 500 quilos. 
O modelo 11 légère  passa a se chamar BL e o 11 passa a ser o 11 B.

Citroen_Traction_80_ans_Site_Retroauto_mai_2014_Ferme













Em 1938 foi lançada a linha 15 Six. O motor, com 6 cilindros em linha, era bem mais potente. Tinha 2.867 cm³ e potência de 76 cavalos a 3800 rpm. Sua alimentação era feita por um carburador Solex de corpo duplo, também em posição invertida . Sua velocidade final era de 130 km/h. Era chamado na época "O Rei da Estrada", Le Roi de La Route!

Citroen_Traction_80_ans_Site_Retroauto_mai_2014_SIX














Na Inglaterra este modelo foi construído na cidade de Slough e era chamado de « The big Six ». E sua fama de “Rei das Estradas” estava definitivamente consagrada na Europa e fora deste continente. 
Também entraram em cena as rodas “Pilote” que só tinham um parafuso central e foram criadas pela Michelin.

Citroen_Traction_Avant_Conv_Musee_15-6_G_prise_dans_la_cour_de_l%27usine_en_1938_800x457











Em 1940 o conversível deixa de ser fabricado após 3.900 exemplares na versão 7 C com motor 1.628 cm³ e o modelo 11 com motor 1.911 cm³. Um ano depois, o modelo 7 também deixava as linhas de montagem.

Em 1942, por causa da Segunda Grande Guerra Mundial, toda linha de montagem é paralisada. Foi utilizada para a fabricação de armamentos e artefatos bélicos.

Passada a guerra, em 1946, o Traction, somente na versão 11 BL e 15 Six G  voltava a ser produzido e ainda fazia sucesso apesar de só ter disponível a cor preta por economias na empresa. Foi assim até 1951.

Grade_Big_Six_800x592














Em 1952 recebiam uma tampa traseira que aumentaria muito a capacidade do porta-malas que era um pouco limitada. Os pára-choques também estavam maiores e as astes dos limpadores de pára-brisa passam para a parte inferior deste. 
Dois anos depois, o modelo 15 H recebe a suspensão hidropneumática no eixo traseiro. Esta faria história em seu sucessor, o DS, e em vários modelos da linha, sendo aperfeiçoada até hoje e presente no modelo mais moderno C5 e C6 por exemplo.

Citroen_Traction_TA_Avant_Station_Service_765x600


























André Citroën foi um precursor. E o  Traction Avant revolucionou a indústria nos anos 30 e tornou a Citroën conhecida em todo o mundoFoi produzido entre 1934-1957 e firmou a Citroën como uma empresa ousada, pioneira, vanguardista e de tecnologia avançada. Ao todo 758.858 exemplares foram para as ruas do mundo.

Citroen_Traction_TA_Avant_Usine_761x600














 
A Cotação

Traction_Retro_Pub_800x532












Em Exposição na Citroën.

Citroen_Traction_80_ans_Site_Retroauto_mai_2014_Expositions












Os modelo hoje valem entre 8.500 e 50.000 Euros conforme o estado sendo que os mais caros são os cupês e conversíveis. A cotação do Euro hoje está por volta de 2,4 Reais.
No desfiladeiro

Citroen_Traction_Avant_Chute_Coline















 
A Citroën sempre gostou de demonstrar a resistência de seus carros. E o Traction não escapou da empreitada. Enfrentou um teste de impacto no desfiladeiro. Um modelo foi jogado de uma altura considerável, capotou de frente algumas vezes até parar no plano. Voltou rodando para a fábrica sem maiores danos.

Em Escala

         
Difícil um importante fabricante de miniaturas não ter reproduzido o modelo em escala. Tem para todos os bolsos e gostos. Quase todas ainda disponíveis nas prateleiras das lojas especializadas.

A famosa italiana Bburago tinha, até pouco tempo, em seu catálogo de 1999/2000, o modelo 15 de 1938 na escala 1/24. As portas dianteiras e o capô se abrem e as rodas esterçam. Na cor preta, a marca caprichou no acabamento.
Também há uma interessante, em kit, para montar sem cola, da versão que fez o Rali de Monte Carlo. Ambas feitas em zamac e plástico.

A Matchbox inglesa também o fez na cor preta. Constou do catálogo de 1985. Foi o modelo 15 de 1953 com a “mala” destacada. Bem acabado, pára-choques, faróis e grade dianteira são cromados e interior branco. Na escala 1/66.Minis_Jan_2012_004














A Sólido francesa também o destacou. Nas escala 1/43 tinha o modelo 15 de 1939 na versão civil, cor preta,  e na versão FFI (Force Française d'Intervension), ou seja, o carro da resistência. Este tem pintura camuflada em tons verde do exército e adesivos da “instituição” que eram a inscrição FFI na porta dianteira e na traseira e a cruz de Lorena representando um V de vitória. Muito bonitos, interessantes e detalhados. 

Minis_Jan_2012_007














A Maisto da Tailândia fez, na escala 1/18,  também o modelo 15 de 1938 em zamac e plástico na cor cinza claro. As portas e o capô se abrem e as rodas esterçam e o volante gira.  Também nesta escala fez a versão FFI e uma interessante do Táxi parisiense da época cujas cores eram preta e vermelha.

A Élysées francesa fez, na escala 1/43, o modelo cupê de 1938 na cor cinza metálico. Em resina este modelo é muito raro e bonito. Também fez os modelos furgão, ou seja, na versão comercial com propagandas da Coca-Cola, na cor vermelha e amarela. Um modelo raríssimo é o da JRD. É um cupê de 1938 verde na escala 1/32 movido a corda. Feito em resina.
Também a Norev francesa fez e reeditou há pouco vários modelos na escala 1/65. Bem bacanas.


O modelo do Filme James Bond. Muito bem detalhada.

Citroen_Traction_80_anos_site_miniaturas_perspectiva

















Na escala 1/43 vem em caixa de acrilíco sobre uma base fazendo um pequeno diorama com uma imagem ao fundo.

Citroen_Traction_80_anos_site_miniaturas



















Lembranças / Apetrechos

Traction_Retro_800x531













Na França, principalmente, há muito objeto com o tema Traction para ser comprado. São pinturas, fitas VHS,  bonés, postais, chaveiros, camisetas, pôsteres, placas metálicas para afixar em paredes, relógios de paredes e até termômetros.


Nas telas

Citroen_Traction_Filmes_site_80_anos__(3)











No filme From Russia with Love, de 1963, Moscou contra 007 é o segundo da série 007 com Sean Connery no papel do agente secreto James Bond. Seus foram produtores Albert Broccoli,  Harry Saltzman e o director Terence Young. É baseado no romance homônimo de Ian Fleming de 1957. Também atuam a bela atriz italiana Daniela Bianchi como Tatiana Romanova que faz o papel de uma fiel funcionária da embaixada soviética na Turquia. Ela age pensando na gloria de seu país, mas é manipulada pela organização terrorista Spectre. Traz também o ator Robert Shaw como Red Grant que é um agente habilidoso da Spectre que tenta eliminar Bond.  O Citroën Traction aparece logo no princípio do filme e pertence á agentes russos. Mais um ótimo filme de 007 com muitas cenas de ação como sempre.  

Citroen_Traction_Filmes_site_80_anos__(2)



























Em Fugindo do Inferno (The Great Escape) com Steve Macqueen, narra a história de um grupo de prisioneiros no final da segunda guerra mundial.

Citroen_Traction_Filmes_site_80_anos__(1)









Numa cena já no final do filme, um Citroën Traction se aproxima de um bar onde estão três alemães tomando um aperitivo. O carro pára e , de dentro, um oficial da resistência francesa metralha os inimigos, sendo que, logo após, o carro sai em disparada. Um cena muito bem filmada.
Também, em Ladrão de Casaca (To Catch a Thief) , filme de 1955, do grande Alfred Hitchcock, estrelado por Cary Grant e a linda Grace Kelly, o Citroën Traction 11B 1955 dos policiais franceses aparecem no filme do princípio ao fim.

Citroen_Traction_Filmes_site_80_anos__(4)












Sempre em perseguição ao Ladrão refinado que no princípio fez sua funcionária se disfarçar e sair com um Delahaye 135 1947 Cabriolet. 
Ambas fitas, de gênero diferente, merecem ser vistas.

Citroen_Traction_Filmes_site_80_anos__Indiana_Jones







No filme Indiana Jones e a Última Cruzada, de 1989, terceiro da série com o grande Sean Connery fazendo papel do pai de Jones. Ambos estão num um belo conversível que foi infelizmente destruído. Tomara que tenha sido uma réplica.


Aventura

Citroen_Traction_Rallye_tunisia-800x527












Muito famosoS, os intrépidos do Tracbar já rodaram o mundo. Trata-se de um grupo de “Citroenistas” que levam seus Traction para raids na Austrália, Estados Unidos e África. 

No da Austrália foram selecionadas 35 famílias de “Tractionistas” da França, Suíça, Alemanha e Caribe para participar do TRACBAR DUNDEE 2000. Percorreram 7.000 km, atravessaram os grandes desertos de Victoria e Simpson e ainda as famosas e místicas Gunbarrel Highway » e « Birdsville Track ». O modelo mais antigo era de 1936 e o mais novo de 1954. Todos completaram a prova. A primeira edição deste tinha sido em 1998.

Citroen_Traction_Avant_Tracbar_USA_12_800x600














Em 2002 foram em terras americanas. Foi o Rallye Tracbar Yankee 2002. Começou em 19 de julho deste ano. O grupo formado por 30 equipes, partiram de Los Angeles na Califórnia, rodando boa parte na famosíssima Route 66. Em 8 de agosto chegaram a Nova York, na costa oeste dos Estados Unidos. Neste ano, a epopéia se repetiu.

No Brasil

No Brasil, os Citroën Traction, modelo 11 foram importados entre 1947 e 1951 sendo que quase todos eram na cor preta. Fez sucesso mas não era o modelo importado mais vendido por causa da maioria de carros americanos que eram a preferência. Sua mão-de-obra também era muito especializada sendo que os mecânicos mais famosos eram de origem francesa. O mais vendido foi o 11 Légerè. Hoje são poucos. Fez-se até uma replica do 4 portas encurtado, só com duas, em fibra de vidro e mecânica VW a ar. Não fez muito sucesso.

Casos da história

Foi o carro preferido da resistência francesa. Também foi muito usado pela Gestapo, gangsteres e outros bandidos de grande fama. Rápido e estável, era muito eficaz nas fugas. Na Segunda Grande Guerra Mundial foi muito apreciado pela facilidade em enfrentar terrenos acidentados e pela ótima estabilidade em curvas.

No Rio de Janeiro, em 7 de abril de 1952, o corpo do bancário Afrânio Arsênio de Lemos foi encontrado, com três tiros, dentro de um Citroën 11 Légère preto estacionado na ladeira do Sacopã, na Lagoa Rodrigo de Freitas. As suspeitas recaiam sobre o tenente da Aeronáutica Alberto Jorge Franco Bandeira que teria matado o bancário, que era o proprietário do  Citroën, por ciúmes de Marina Andrade Costa, que era uma estudante. Por falta de provas, o crime não foi esclarecido e prescreveu em dezembro de 1972.

Por 20 anos, o "caso do Sacopã" foi lembrado em  jornais e revistas do país. E por conseqüência, o carro ficou muito conhecido e a marca muito famosa.O motor com oito cilindros em "V".
22_Conv_V8_800x499











No Salão de Paris de 1934, ao lado dos modelos convencionais, também foi apresentado um protótipo chamado “Citroën 8 Cilindros Tração Dianteira Conversível”. De cor vermelha e capota branca, seu interior era mais luxuoso e acabamento mais refinado. Por fora o capô era mais longo, os pára-lamas mais envolventes, pára-choques duplos, faróis embutidos na carroceria e no centro da grade um 8 bem visível.
O motor V8 tinha curso de 78 x 100, 2.867 cc e potência estimada em 100 cavalos. Nos  testes superou os 140 km/h. Um modelo 4 portas também foi apresentado. Não passaram de protótipos e são muito raros. Os poucos que existem estão bem escondidos. Não entraram em produção por questão de custos.

V8_4_portas_800x513











Fichas técnicas
Citroën 11 BL cabriolet - 1938
Potência Fiscal : 11 CV
Carroceria : monobloco em aço
Suspensão : Barras de torção e amortecedores telescópicos.
Motor : 4 cilindros em linha , bloco e cabeçote em ferro fundido
Cilindrada : 1911 cm3
Curso : 78 mm x 100 mm
Potência : 50 cavalos à 3500 rpm
Distribuição : válvulas no cabeçote e comando lateral.
Alimentação : um carburador Zenith Stromberg invertido
Caixa de marchas  : manual de 3 marchas mais marcha a ré. Alavanca no painel.
Transmissão  :Nas rodas dianteiras por cardã com juntas Spicer
Freios  : hidráulicos a tambor nas 4 rodas
Direção : à cremalheira
Pneus : Michelin 165 x 400
Carroceria : cabriolet, 2 portas, 2 lugares + 2 lugares no Spider, feito em chapa de aço

15 Six berline - 1953


Potência Fiscal : 16 CV
Carroceria : monobloco em aço
Suspensão : Barras de torção e amortecedores telescópicos.
Motor : 6 cilindros em linha , bloco e cabeçote em ferro fundido
Cilindrada : 2867 cm3
Curso : 78 mm x 100 mm
Potência : 76 cavalos à 3800 rpm
Distribuição : válvulas no cabeçote e comando lateral.
Alimentação : um carburador Solex de corpo duplo invertido
Caixa de marchas  : manual de 3 marchas mais marcha a ré. Alavanca no painel.
Transmissão  :Nas rodas dianteiras por cardã com juntas Spicer
Freios  : hidráulicos a tambor nas 4 rodas
Direção : à cremalheira
Pneus : Michelin 165 x 400
Carroceria : Sedã com 4 portas, 5 ou 6 lugares feito em chapa de aço.



Nos EncontrosNo Forte de Copacabana em 2009 no ano Brasil França

Forte_Copacabana_Rio_2009_II_012_800x600


















Dois modelos raros e distintos.

Citroen_Traction__Forte_Copacabana_Rio_2009_II_014_800x600

















Em ótimo estado de conservação.

Citroen_Traction__Forte_Copacabana_Rio_2009_II_164_800x600


















E o manequim ajudou na cena.

Citroen_Traction__Forte_Copacabana_Rio_2009_II_165_800x600


















Em Juiz de Fora 2011

Citroen_Traction__JF__2011_SER_183_800x600


















Outro belo modelo.

Citroen_Traction_JF_2011_SER_178_800x600

















Em Águas de Lindóia 2011
Citroen_Traction_Lindoia_2011_F_091_800x600

















Um 15 Six Familiale. Raro por aqui.

Citroen_Traction_Lindoia_2011_F_092_800x600


















MERCI SPÉCIAL POUR ESPACE PRESSE CITROËN POUR LA PLUPART DES BELLES PHOTOS ICI.

Visite o Conservatoire Citroën. Clique aqui

Um comentário:

regi nat rock disse...

Hê Mahar: esse carrinho mexe comigo. Muito. Foi meu primeiro automóvel em 1964. Aprontei muito com ele e tem uns 10 anos que procuro por um mas os preços que se pratica por aqui, são indecentes. Encontrei um em Portugal (o que tem de colecionador por lá, surpreende) por 7.200 euros mas fazendo as contas para traze-lo, desisti. Sem contar a dor de cabeça gigantesca para superar essa maldita burocracia tupiniquim, me recuso a pagar uns impostos que nada tem a a ver com um carro fabricado em 1951 . IPI por exemplo. A história de Citroen é uma saga espetacular. Esse seu post é uma delícia para ler, rever e compartilhar. Grande abraço e obrigado.